《只狼》苇名及内府剧情背景是什么 名词正确理解介绍

时间:2019-04-17 18:55:53 作者:admin 热度:

  《只狼》苇名和内府是游戏中两个很重要的剧情背景,几乎所有剧情都围绕这两个关键点展开,有玩家对这两个点进行了分析,具体是怎样的呢?下面就为大家带来苇名及内府剧情背景分析,一起来看看。

  对于苇名国游戏中这一处主要舞台上,我看到了很多说法,其中不少有认为苇名国等于日本的,也有对于苇名国以苇原中国一词由来定义的。这样的说法有了一定的文字根据,但是却有很多问题。首先苇名即Ashina一词,是历史上也存在过的日本姓氏,也是日本战国时代芦名一族的日语同音词。其次,认为苇名即日本说的观点还受到国一字在汉语用法里的意思影响,实际上,在日本律令制瓦解后,日本领主大名们制定《分国法》,以领国来进行割据统治,方便检地等巩固土地权力的行为。领国的称呼以及分国法直到后期江户时代等都有影响,对于各地藩主的分封都有痕迹,即便废藩置县还对地域划分有帮助。同时对于苇原中国一说,可从《只狼》修罗结局可知,苇名成为战国最血腥的斗争舞台,苇名仅仅是日本战国一部分,他确实可以以苇原中国这种象征或者代表来暗示对于整个战国日本的反映,但并不能将苇名同苇原中国(Toyo Ashihara no nakatsukuni)一词等同理解。

  最近有将内府以外族理解,或者是在苇名国为日本一说的理解上来当做一个国家势力进行描述,依然有很多错误。首先内府英文名为Interior Ministry,直译可为内务部,而在日本历史上内府也是一个重要官职,我们所熟知的德川家康即经常被以内府尊称。相同的还有右府等同样的称呼,也许你会对游戏中内府军不一样的黑科技或者战斗力惊到,但其更多以相同军事风格和冷兵器示人,也应该以幕府将军或者其他挂名中央官职的大领主来理解。这也是游戏对苇名一心的英文描述中warlord,即战争领主来描述的缘由。所以我也看到过将破戒僧以武藏坊弁庆来理解,实际上我对里面一些观点很认同,比如说桥上战斗应了历史上武藏坊弁庆和源义经初次相会的典故,但说他同以皇子为代表的朝廷相对立,所以破戒僧像武藏坊弁庆一样对抗朝廷,保卫武家一词颇为不妥。因为本质上,这依然是内府(强大大名)同苇名(地方大名)的一次武装冲突罢了。如果说,让我以什么历史事件来类比游戏里的势力冲突,那么我会用小田原征伐或者大阪之战来描述苇名与内府的战争,即一次大的领主围剿地方领主,而这也迎合了游戏开头战国末期的描述。